COP31, Bollettino – Giorno 6

Autore

Beatrice Ala, Cristina El Khoury, Alessandra Favazzo

Data

15 Novembre 2026

AUTORE

TEMPO DI LETTURA

5' di lettura

DATA

15 Novembre 2026

ARGOMENTO

CONDIVIDI

Si è conclusa la prima settimana di lavori alla COP31. Dopo la pubblicazione venerdì della nota informale della Presidenza che ha sintetizzato le diverse posizioni espresse dai Paesi, sabato si è tenuta una sessione negoziale straordinaria per accelerare le consultazioni e giungere lunedì a una prima bozza della cover decision e degli altri testi negoziali sul tavolo. Intanto, nelle prime ore della giornata di sabato, sono state pubblicate nuove bozze su Adaptation Fund e Mitigation Work Programme, che mostrano come su tutti i dossier le posizioni delle Parti siano ancora lontane. Mentre nelle sale della conferenza proseguono i negoziati, sabato pomeriggio la società civile è scesa in piazza per chiedere un’azione climatica più ambiziosa e giusta.

Nella seconda settimana del summit arriveranno i ministri, in rappresentanza dei governi nazionali, tra cui quello italiano dell’Ambiente e della Sicurezza energetica Gilberto Pichetto Fratin. Accanto ai negoziati, al centro della giornata di chiusura della prima settimana, è stato affrontato il tema di bambini, giovani, scuola e competenze. Le discussioni si sono concentrate sul rafforzamento del ruolo dei giovani nella lotta contro il cambiamento climatico, sulla sensibilizzazione ambientale, sulla promozione delle problematiche climatiche nel sistema educativo e sul coinvolgimento delle future generazioni nel processo di sviluppo sostenibile. 

I fatti salienti 

Fondo di adattamento, il passaggio all’Accordo di Parigi riapre il nodo delle risorse. Alla COP31 proseguono i negoziati per consentire al Fondo di adattamento, nato nell’ambito del Protocollo di Kyoto e già al servizio anche dell’Accordo di Parigi, di operare esclusivamente sotto quest’ultimo. Il passaggio è legato alla disponibilità della quota di proventi destinata all’adattamento dal meccanismo del mercato del carbonio previsto dall’Articolo 6.4. Queste entrate affiancherebbero i contributi volontari pubblici e privati che finanziano il Fondo. Per sbloccare la transizione, il Gruppo africano ha proposto di autorizzare il Consiglio del Fondo a completare gli accordi giuridici e istituzionali necessari con la Banca Mondiale, che ne amministra le risorse. Resta controversa anche la composizione del Consiglio: i Paesi Like-Minded (LMDC) chiedono di mantenerla invariata, mentre il Giappone contesta una rappresentanza fondata sulle categorie del precedente quadro negoziale. Sul piano finanziario, il G77/Cina chiede un risultato concreto, sottolineando l’importanza del Fondo per garantire ai Paesi in via di sviluppo finanziamenti a dono, che non aggravino il debito. La transizione istituzionale deve quindi accompagnarsi a risorse adeguate e accessibili: l’avvio delle entrate dai mercati del carbonio non risolve, da solo, il problema dei contributi insufficienti e degli impegni ancora non onorati.

Mitigazione, ancora divisi sulla durata e sul ruolo del programma di lavoro. Resta aperto il negoziato sul futuro del Mitigation Work Programme (MWP), nato per accelerare l’ambizione e l’attuazione delle misure di riduzione delle emissioni attraverso dialoghi tecnici e incontri dedicati agli investimenti. L’Unione europea e la Mongolia propongono di proseguirlo fino al 2040, mentre Giappone e Norvegia sostengono un’estensione oltre il 2030. Gruppo Arabo, Gruppo Africano e Malaysia preferiscono invece fermarsi al 2030. Le divergenze riguardano anche il rapporto con il Global Stocktake (GST), il bilancio periodico dei progressi collettivi verso gli obiettivi di Parigi: l’Ue considera la complementarità con il GST parte integrante del mandato del programma, mentre la Russia si oppone a riferimenti che ne orientino il lavoro sulla base dei risultati del bilancio globale. Sullo sfondo resta il confronto su quanto il MWP possa indirizzare l’azione nazionale: diversi Paesi in via di sviluppo chiedono di preservarne la natura non prescrittiva, evitando nuovi obiettivi e garantendo finanza e capacità per attuare gli impegni. Si discute quindi non soltanto di quanto prolungare il programma, ma di come renderlo più utile alla riduzione delle emissioni rispettando le diverse circostanze nazionali.

Transizione giusta, ancora distanti sull’attuazione del meccanismo Belém–Antalya. Procedono a rilento i negoziati per rendere operativo il meccanismo sulla transizione giusta (BAM), istituito alla COP30 per accompagnare Paesi e lavoratori nella trasformazione delle economie. Il testo diffuso contiene ancora 43 gruppi di parentesi quadre e 16 opzioni alternative, segno delle numerose questioni irrisolte. Emerge una convergenza su una struttura articolata in due componenti, una dedicata all’indirizzo politico e una all’attuazione, mentre resta aperto il futuro dell’attuale programma di lavoro sulla transizione giusta: potrebbe proseguire oppure essere assorbito nel nuovo meccanismo. Le organizzazioni della società civile criticano soprattutto la debolezza della componente operativa. La seconda settimana dovrà quindi chiarire come trasformare il BAM in un supporto effettivo alla transizione.

Cile, Libano, Messico e Zambia aderiscono al Climate Implementation Bridge. La piattaforma della presidenza di COP31 è nata per sostenere i Paesi aderenti nel difficile passaggio dagli impegni climatici nei settori della mitigazione e dell’adattamento alla loro attuazione concreta. Questi Paesi vanno ad aggiungersi a Etiopia, Fiji, Indonesia, Pakistan e Uzbekistan, il primo gruppo di Stati aderenti all’iniziativa. BRIDGE si avvale del progetto Climate Promise: Forwarddelle Nazioni Unite che fornisce un quadro comune per aiutare i governi a trasformare le priorità climatiche nazionali in un portafoglio di progetti finanziabili e per il quale la Turchia si è impegnata a stanziare 3 milioni di dollari.

Il Brasile si impegna a ospitare una conferenza internazionale sulla transizione dai combustibili fossili. Il presidente Luiz Inácio Lula da Silva ha assunto l’impegno durante un incontro con la società civile, rispondendo alla proposta di Marcio Astrini, segretario esecutivo dell’Observatório do Clima: “Lo faremo, abbiamo un obbligo morale”. L’annuncio segnala la volontà di dare continuità al lavoro avviato a Belém, anche se restano da definire tempi e modalità dell’appuntamento. La proposta si inserisce nel crescente confronto internazionale su come ridurre la dipendenza da carbone, petrolio e gas: dopo la prima conferenza organizzata da Colombia e Paesi Bassi a Santa Marta nell’aprile 2026, con la partecipazione di 57 Paesi, una seconda edizione è prevista a Tuvalu nel 2027, in collaborazione con l’Irlanda. Non è ancora formalizzato se il Brasile ospiterà la terza tappa di questo percorso.

Le dichiarazioni più importanti 

Denise Cauchi, direttrice di Climate Action Network Australia: “Affidare responsabilità a un meccanismo senza dargli i mezzi per assolverle lascerà lavoratori e comunità in attesa di un aiuto che non arriverà mai”. Durante la conferenza stampa, Cauchi ha criticato la prima bozza del meccanismo Belém-Antalya per la transizione giusta (BAM), chiedendo un’istituzione capace di mobilitare risorse e mettere in contatto chi necessita di sostegno con chi può offrirlo. Centrale anche la partecipazione effettiva della società civile alle decisioni: “Le comunità devono avere un posto al tavolo”. Cauchi ha quindi esortato i negoziatori a rafforzare il testo: “La società civile non accetterà un’ambizione al ribasso in questi negoziati. Abbiamo ancora una settimana. Rimbocchiamoci le maniche e portiamo a termine il lavoro”.

Simon Stiell, Segretario esecutivo dell’UNFCCC: “Vinceremo questa battaglia globale per il clima solo se riusciremo a coinvolgere miliardi di persone”. Nella conferenza stampa che segna la fine della prima parte del vertice, Stiell ha esortato i Paesi “ad agire rapidamente sulle questioni più difficili ed evitare ritardi tattici”, con riferimento all’ostruzionismo attuato da alcuni Stati durante le consultazioni per la cover decision. “Non esiste una soluzione rapida al clima. Nessuna COP può far sparire questa crisi con la magia. Possiamo vincere questa battaglia globale per il clima solo se nella comunità climatica diventeremo più bravi a coinvolgere miliardi di persone. Per farlo, dobbiamo venire incontro alle persone nella loro vita quotidiana”, ha aggiunto.

Murat Kurum, presidente di COP31: “Nessuna competizione nazionale sul clima, temi come acqua e rischi climatici non hanno frontiere”. Nella conferenza è intervenuto anche il Ministro turco, che ha affermato: “Gli Stati devono tutelare il loro interesse nazionale, ma non esiste competizione quando si parla di temi senza frontiere, come acqua, cibo e disastri climatici. Trovare un terreno comune è interesse di tutti”. Ha poi concluso chiedendo ai Paesi di rendere “Antalya un simbolo del passaggio dalle promesse all’implementazione”.


Leggi anche
Digitamore
Società
Viva Voce

Digitamore

di Chiara Elettra Paioli
4′ di lettura

AI

Equilibri Magazine si avvale, ove necessario, di strumenti di Intelligenza Artificiale come supporto ai processi editoriali. L’utilizzo dell’IA avviene nel rispetto delle normative vigenti in materia di diritto d’autore, protezione dei dati personali e trasparenza informativa. Tutti i contenuti sono verificati e approvati dalla redazione, che ne garantisce accuratezza, correttezza e conformità legale.

Credits

Ux Design: Susanna Legrenzi
Grafica: Maurizio Maselli / Artworkweb
Web development: Synesthesia